”Săptămâna Mare/ Holy Weeek”, al treilea lungmetraj regizat de Andrei Cohn și singurul film românesc selectat la ediția de anul acesta a Berlinalei, are premiera la București în prezența echipei, în deschiderea festivalului Les Films de Cannes a Bucarest, la Cinema Muzeul Țăranului.
SINOPSIS
”Săptămâna Mare/ Holy Week” este o adaptare liberă a nuvelei ”O făclie de Paște” (1889), de Ion Luca Caragiale, plasând povestea în România de la începutul anilor 1900. Relația tensionată dintre cârciumarul evreu Leiba și Gheorghe, servitorul său, ajunge la un punct culminant care aduce despărțirea lor. Mândru și violent, Gheorghe îi promite lui Leiba răzbunare în noaptea de Paște. Amenințarea lui Gheorghe, în mediul antisemit al satului românesc de la începutul secolului al XX-lea, îl tulbură pe Leiba. Derapajul lui psihologic îl transformă din victimă în agresor.
CERCUL VICIOS AL URII
Aflat la cel de-al treilea lungmetraj, după ”Acasă la tata/ Back home” și ”Arest”, regizorul Andrei Cohn declară: ”«Săptămâna Mare» explorează diferite teme, unele intenționat, altele nu, dar în principal vorbește despre acest cerc vicios al urii, pe care nu știm cum să-l rupem. Cred cu tărie că drama nu înseamnă ploaie și nori și alb și negru. Cred că se întâmplă la lumina zilei, cu niște oameni care spun lucruri stupide. Drama nu știe cum a decis cinematograful să o prezinte. Cred că, din punct de vedere al realismului, umorul este o cerință pentru dramă. Așa că lucrez întotdeauna cu umor”.
ÎNTRE FASCISM ȘI BOLȘEVISM
Povestea este plasată la începutul secolului XX, chiar înainte de cele două mari coșmaruri ale istoriei moderne: fascismul și bolșevismul.
”Nu intenționez ca răspunsurile pe care le caut să concureze cu istoria. Nu doresc să îndrept nicio greșeală istorică, să găsesc vinovați sau să creez o parabolă; nici măcar nu cred că este sarcina cinematografiei să facă un astfel de lucru. Mai degrabă, privesc cu emoție la modul în care oamenii înfruntă viața dintr-un punct de vedere existențialist. Cred însă că privirea empatică proprie cinematografiei, în cazul acestui film, poate da viață ajunului unui pogrom, momentului în care cineva – înainte de internet, televiziune sau fotografie color – ia decizia de a porni spre un loc despre care știe doar că acolo ar trebui să curgă “lapte și miere”, sau de a descrie trecerea de la frica de moarte la intenția criminală. Sper doar să trezesc îndoieli și să-i las pe oameni să-și formuleze liber propriile întrebări”, mai spune cineastul.
DISTRIBUȚIA
Distribuția este alcătuită din Doru Bem, Nicoleta Lefter, Ciprian Chiricheş, Mario Dinu, Ana Ciontea, Cristina Flutur, Iulian Postelnicu, Puiu Mircea Lăscuș, Tibor Pallfy, Erdei Gábor, Mihaela Sîrbu și Bogdan Farcaș.
Doru Bem a câștigat premiul Heart of Sarajevo pentru cel mai bun actor datorită interpretării rolului Leiba, personajul principal al filmului.
ECHIPA DE PRODUCȚIE
Produs de Mandragora în co-producție cu Bord Cadre Films (Elveția), filmul este realizat după un scenariu scris de Andrei Cohn. Din echipa de producţie mai fac parte Andrei Butică – imagine, Dana Bunescu și Andrei Iancu – montaj, Cristian Niculescu – scenografie, Viorica Petrovici – costume, Daniel Soare și Petre Osman – sunet, iar producător este Anca Puiu.