De la copilăria modestă la gloria mondială, “Monsieur Aznavour” este mai mult decât un biopic clasic care te poartă prin viața artistului. Filmul semnat de duo-ul regizoral Grand Corps Malade și Mehdi Idir explorează melodiile definitorii ale lui Charles Aznavour, oamenii cheie care l-au inspirat, pe fundalul Parisului recreat cu fidelitate. Din 21 martie, descoperă în cinematografe parcursul impresionant al cântărețului care a marcat o generație și a dat glas iubirii, pierderii și speranței. Curios, atent la noile talente, precum și la noile tendințe tehnologice, interesat de noile genuri muzicale, de modă și dans, Charles Aznavour a fost o reală inspirație pentru Grand Corps Malade care l-a și cunoscut personal. Energia molipsitoare a lui Aznavour, glumele și jocurile de cuvinte se regăsesc în film.
“Monsieur Aznavour” spune povestea visului de a reuși prin artă: moștenirea emoțională și momentele definitorii din drumul artistului care a marcat profund scena muzicală internațională de-a lungul unei cariere de 70 de ani.
O CARIERĂ ÎN 5 CAPITOLE
Structurat în 5 capitole ce poartă titlurile unor melodii celebre, “Monsieur Aznavour” radiografiază momentele esențiale ale vieții artistului: tinerețea și începuturile sale artistice (“La Bohème”), succesul său (“Hier Encore”), explorarea lumii și dorința de evadare (“Emmenez-moi”), identitatea și acceptarea (“Comme ils disent”), pasiunea pentru muzică și relațiile amoroase (“For me, formidable”). Filmul surprinde drumul lui Aznavour spre glorie de-a lungul mai multor decenii: de la băiatul de origine armeană care visa la scenă la unul dintre cei mai mari cântăreți ai tuturor timpurilor.
RELAȚIA DINTRE AZNAVOUR ȘI PIAF
Relația specială dintre Charles Aznavour și Édith Piaf e în centrul filmului. Descoperit și sprijinit de Piaf, Aznavour și-a modelat vocea pentru a reda emoția pură. Mai mult decât un mentor, Édith Piaf i-a oferit expunere, dar mai ales încredere de sine. Pe fondul prieteniei profunde și al respectului, Piaf a fost o susținătoare, dar și o reală sursă de inspirație prin care Aznavour și-a cultivat talentul. “Monsieur Aznavour” radiografiază cu multă sensibilitate relația dinamică și rolul decisiv al lui Piaf în evoluția artistică a cântărețului.
TAHAR RAHIM ÎN ROLUL PRINCIPAL
Convingător în rolul lui Charles Aznavour, Tahar Rahim aduce o profunzime aparte poveștii. Cunoscut din “Un prophète” (2009), “The Mauritanian” și “Le passé” (2013, semnat de Asghar Farhadi), Rahim a luat lecții de canto timp de 6 luni pentru o interpretare autentică a momentelor muzicale din film, dar și cursuri de dans și pian pentru ritm. Cu ore întregi petrecute la machiaj pentru transformările de-a lungul timpul, Tahar Rahim se confundă cu imaginea emblematicului artist. Actorul a preluat tonalitatea vocii lui Aznavour cu luni de zile înaintea filmării, inclusiv în viața de zi cu zi, nu doar pentru repetiții.
ARHIVELE LUI AZNAVOUR
Cei doi regizori au studiat atent toate materialele existente: cele două biografii, jurnalele, cele 1200 de cântece, documentarele și interviurile. Charles Aznavour și-a descoperit plăcerea de a filma de îndată ce a primit primul aparat de la Édith Piaf în 1948. Inspirat din arhivele video personale realizate de cântăreț, “Monsieur Aznavour” include și o înregistrare reală a vocii acestuia.
DETALIILE DE PRODUCȚIE
Atmosfera autentică a anilor ’40-’80 e redată în film de locații pariziene emblematice, precum și de decoruri reconstituite, inspirate din fotografiile de epocă. Scena în care Aznavour se întâlnește prima oară cu Piaf a fost filmată de 3 ori în locații diferite pentru a surprinde cât mai plastic lumina și atmosfera momentului. Pentru a se apropia cât mai mult de personajul lui Piaf, Marie-Julie Baup a venit la casting machiată și îmbrăcată într-o rochiță neagră asemănătoare cu cele purtate de artistă, găsită într-un second-hand. Costumele de epocă, pantofii și perucile din garderoba personajului Piaf au completat în mod sublim interpretarea actriței.
